항목이 여러 개인 경우 쉼표로 구분

911 50주년 기념 에디션

포르쉐, 911 탄생 50주년을 맞이해 특별한 에디션 모델을 선보이다.

서울. 포르쉐 911은 전통과 혁신, 배타성과 사회적 수용성 그리고 퍼포먼스와 효율성과 같은 상반된 가치들을 완벽하게 결합시킨 유일한 스포츠카이다. 포르쉐는 911 탄생 50주년을 맞이해, 911 카레라 S를 기반으로 만들어진 특별한 기념 모델을, 오리지널 911과 같이 오는 프랑크프루트 국제모터쇼(IAA: International Automobile Ausstellung)에서 선보일 계획이다. 포르쉐의 911 50주년 기념 모델은 수평대향 6기통 리어 엔진을 장착한 쿠페 모델로 후륜 구동 방식이다. 911 에디션은 액티브 스포츠 서스펜션과 카레라 4 사륜구동 모델에서 전형적으로 보이는 넓은 차체가 서로 조화를 이룬 모델로 효율적이고 파워풀한 퍼포먼스를 자랑한다. 이 에디션은 911이 세계 최초로 공개된 연도를 의미하는1,963대만 한정 생산된다.

포르쉐는 오는 9월 12일 열리는 프랑크푸르트 국제모터쇼(IAA)에서 911 50주년 기념 모델을 공개한다. 1963년, 포르쉐가 국제 무대에서 911의 오리지널 모델인 901을 첫 공개한 뒤 911은 세계적으로 수많은 팬을 보유한 모델로 부상하였으며 오늘날 모든 스포츠카의 기준이 되었다. 1963년 첫 데뷔 이래, 911 모델 시리즈는 계속된 발전을 거듭하면서도 911만의 고유한 특별함은 유지해왔다. 그 결과, 50년의 세월 동안 911은 수많은 레이스에서 우승을 하는 영광을 거머쥐며 포르쉐 브랜드의 진정한 정체성을 만들어 냈다. 911의 DNA는 현존하는 모든 포르쉐 모델에 반영되고 있다.

400마력(294kW)을 자랑하는 911 카레라 S의 한정판 모델은 911의 50년간의 성공 스토리에 기여한 모든 장비들을 갖추고 있다. 예를 들어, 이 한정판 모델은 넓어진 윤거를 보완하고 911만의 뛰어난 코너링 역동성을 지원하도록 특별히 튜닝된 포르쉐 액티브 서스펜션 매니지먼트(PASM: Porsche Active Suspension Management)를 장착했다. 스포츠 배기 시스템은 차에 어울리는 감성적인 사운드를 분출하며 전설적인 "훅스(Fuchs)" 휠을 닮은 특별한 20인치 휠은 무광 블랙 페인트로 마감됐고 휠의 센터 부분은 기계 광택 처리됐다. 전면 공기 흡입구의 크롬 트림 스트립, 엔진 컴파트먼트 그릴의 핀(fin), 리어 라이트 사이의 패널은 이 한정판 모델의 독특한 외관을 강조한다. 바이제논 헤드라이트와 다이내믹 코너링 라이트를 내장한 포르쉐 다이내믹 라이트 시스템(PDLS: Porsche Dynamic Light System)은 스페셜 모델의 또 하나의 돋보이는 기술적 장치라고 할 수 있다.

911 50주년 기념 모델에는 어두운 그래파이트 그레이(graphite grey)와 밝은 가이저 그레이 메탈릭(geyser grey metallic), 두 종류의 독특한 컬러는 물론 블랙 모노크롬 컬러 역시 선택 가능하다. 모든 차에는 "911 50" 이라는 넘버와 함께 3D 효과를 내는 투톤의 배지가 리어 리드에 부착된다. 이러한 디자인은 헤드레스트에 적용된 3색 자수, 그리고 타코미터와 알루미늄 도어 실 플레이트에 적용된 2색 로고를 통해 반복되며 또한 각각의 한정판 일련번호가 새겨진 컵 홀더 패널에도 적용된다. 하이글로스 윈도우 프레임, 도어 패널에 장착된 스포츠 디자인 사이드 미러 역시 스페셜 모델임을 나타내는 독특한 외관 디자인이라 할 수 있다.

인테리어 역시 오리지널 911을 연상시킨다. 50년 전과 마찬가지로, 계기판은 녹색 눈금과 백색 지침으로 구성됐고 계기판 위 중심축 핀에는 실버 캡이 씌워졌다. 또한 가죽 시트의 중간 부분은 1960년대의 "페피타"(Pepita) 타탄 디자인을 연상시키는 직물 패턴으로 디자인됐다. 풀가죽 인테리어는 세련된 느낌을 만드는 스티치가 더해진 아게이트 그레이 또는 블랙으로 만들어졌으며 실내 인테리어 색상과 대비되는 컬러로 스티치를 적용할 수도 있다. 또한 운전자와 조수석에는 14웨이 스포츠 시트 또는 18웨이 스포츠 시트 플러스(옵션으로 선택 가능)를 장착할 수 있다. 대시보드, 도어, 센터 콘솔의 브러시드 알루미늄 장식 패널과 잘 어울리는 기어 시프트 또는 변속 레버는 포르쉐 익스클루시브(Porsche Exclusive) 프로그램에서 선택 가능하다.

911 50주년 기념 모델은 정지 상태에서 4.5초(PDK 장착 모델 4.3초) 내에 100km/h에 도달하고 최고 300km/h(PDK 모델 298km/h)의 속도를 낼 수 있다. NEDC 유럽 기준 복합연비는 10.5km/l(PDK 모델 11.5km/l)이며 이산화탄소 배출량은 224g/km(PDK 모델은 205g/km)이다.

911 50주년 모델은 2013년 하반기에 국내 첫 선을 보일 예정이며 가격은 미정이다.

*포르쉐 911 50주년 기념 모델: 도심 연비 7.2-8.2km/l, 고속도로 연비 14.1-16.1km/l, 복합 연비 10.5-11.5km/l, 이산화탄소 배출량 224-205g/km. (NEDC기준)


Porsche Korea PR

자료문의
PRGATE
박혜림 대리 02-792-2633 / 010-8240-7889
손민정 A.E 02-792-2633 / 010-4552-0524

스투트가르트스포츠카㈜ PR
손정희 대리 02-2185-3027 / 010-3552-9250

포르쉐코리아
Michael Lee
연락처: +82 2 2055 9113
이메일: michael.lee@porsche.co.kr
텍스트 타입

한국어 (Porsche Korea)

S13_0153

54/13

2013/06/05

    • 제품
    • 보도 자료
    • 911
    • 911 50주년 기념 에디션
    • 911 (991)

포르쉐, 911 탄생 50주년을 맞이해 특별한 에디션 모델을 선보이다.

다운로드
Acrobat PDF
186.18 KB S13_­0153_­kor.pdf
2013/09/05
    • 제품
    • 제품 속성
    • 911
    • 포르쉐 911 50주년
    • 911 50주년 기념 에디션
    • 외관 사진
    • 화이트
    • 정지된 외관 사진
    • 911 (991)
파일 타입: Layout image
파일 이름 : P13_0383.jpg
이미지 사이즈: 1000 x 667 픽셀
파일 사이즈: 147.44 KB
파일 타입: JPG Small (A5) / RGB
파일 이름 : P13_0383_a5_rgb.jpg
이미지 사이즈: 2520 x 1680 픽셀
파일 사이즈: 990.46 KB
파일 타입: JPG Medium (A4) / RGB
파일 이름 : P13_0383_a4_rgb.jpg
이미지 사이즈: 3600 x 2400 픽셀
파일 사이즈: 1.70 MB
2013/06/03
    • 제품
    • 제품 속성
    • 911
    • 포르쉐 911 50주년
    • 911 50주년 기념 에디션
    • 외관 사진
    • 화이트
    • 움직이는
    • 911 (991)
파일 타입: Layout image
파일 이름 : P13_0394.jpg
이미지 사이즈: 1000 x 667 픽셀
파일 사이즈: 114.68 KB
파일 타입: JPG Small (A5) / RGB
파일 이름 : P13_0394_a5_rgb.jpg
이미지 사이즈: 2520 x 1680 픽셀
파일 사이즈: 691.30 KB
파일 타입: JPG Medium (A4) / RGB
파일 이름 : P13_0394_a4_rgb.jpg
이미지 사이즈: 3600 x 2400 픽셀
파일 사이즈: 1.46 MB
2013/06/03
    • 제품
    • 제품 속성
    • 911
    • 포르쉐 911 50주년
    • 911 50주년 기념 에디션
    • 외관 사진
    • 화이트
    • 정지된 외관 사진
    • 911 (991)
파일 타입: Layout image
파일 이름 : P13_0393.jpg
이미지 사이즈: 1000 x 667 픽셀
파일 사이즈: 176.20 KB
파일 타입: JPG Small (A5) / RGB
파일 이름 : P13_0393_a5_rgb.jpg
이미지 사이즈: 2520 x 1680 픽셀
파일 사이즈: 1.14 MB
파일 타입: JPG Medium (A4) / RGB
파일 이름 : P13_0393_a4_rgb.jpg
이미지 사이즈: 3600 x 2400 픽셀
파일 사이즈: 2.10 MB
2013/06/03
    • 제품
    • 제품 속성
    • 911
    • 포르쉐 911 50주년
    • 911 50주년 기념 에디션
    • 인테리어 사진
    • 화이트
    • 디테일 샷
    • 911 (991)
파일 타입: Layout image
파일 이름 : P13_0392.jpg
이미지 사이즈: 1000 x 762 픽셀
파일 사이즈: 165.77 KB
파일 타입: JPG Small (A5) / RGB
파일 이름 : P13_0392_a5_rgb.jpg
이미지 사이즈: 2520 x 1920 픽셀
파일 사이즈: 1.02 MB
파일 타입: JPG Medium (A4) / RGB
파일 이름 : P13_0392_a4_rgb.jpg
이미지 사이즈: 3600 x 2743 픽셀
파일 사이즈: 1.93 MB
2013/06/03
    • 제품
    • 제품 속성
    • 911
    • 포르쉐 911 50주년
    • 911 50주년 기념 에디션
    • 차량 정보
    • 화이트
    • 디테일 샷
    • 911 (991)
파일 타입: Layout image
파일 이름 : P13_0391.jpg
이미지 사이즈: 1000 x 667 픽셀
파일 사이즈: 147.88 KB
파일 타입: JPG Small (A5) / RGB
파일 이름 : P13_0391_a5_rgb.jpg
이미지 사이즈: 2520 x 1680 픽셀
파일 사이즈: 945.84 KB
파일 타입: JPG Medium (A4) / RGB
파일 이름 : P13_0391_a4_rgb.jpg
이미지 사이즈: 3600 x 2400 픽셀
파일 사이즈: 1.80 MB
2013/06/03
    • 제품
    • 제품 속성
    • 911
    • 포르쉐 911 50주년
    • 911 50주년 기념 에디션
    • 외관 사진
    • 화이트
    • 움직이는
    • 911 (991)
파일 타입: Layout image
파일 이름 : P13_0388.jpg
이미지 사이즈: 1000 x 667 픽셀
파일 사이즈: 93.94 KB
파일 타입: JPG Small (A5) / RGB
파일 이름 : P13_0388_a5_rgb.jpg
이미지 사이즈: 2520 x 1680 픽셀
파일 사이즈: 590.26 KB
파일 타입: JPG Medium (A4) / RGB
파일 이름 : P13_0388_a4_rgb.jpg
이미지 사이즈: 3600 x 2400 픽셀
파일 사이즈: 1.14 MB
2013/06/03
    • 제품
    • 제품 속성
    • 911
    • 포르쉐 911 50주년
    • 911 50주년 기념 에디션
    • 차량 정보
    • 화이트
    • 디테일 샷
    • 911 (991)
파일 타입: Layout image
파일 이름 : P13_0387.jpg
이미지 사이즈: 1000 x 667 픽셀
파일 사이즈: 108.76 KB
파일 타입: JPG Small (A5) / RGB
파일 이름 : P13_0387_a5_rgb.jpg
이미지 사이즈: 2520 x 1680 픽셀
파일 사이즈: 593.78 KB
파일 타입: JPG Medium (A4) / RGB
파일 이름 : P13_0387_a4_rgb.jpg
이미지 사이즈: 3600 x 2400 픽셀
파일 사이즈: 1.11 MB
2013/06/03
    • 제품
    • 제품 속성
    • 911
    • 포르쉐 911 50주년
    • 911 50주년 기념 에디션
    • 차량 정보
    • 화이트
    • 디테일 샷
    • 911 (991)
파일 타입: Layout image
파일 이름 : P13_0386.jpg
이미지 사이즈: 1000 x 667 픽셀
파일 사이즈: 111.90 KB
파일 타입: JPG Small (A5) / RGB
파일 이름 : P13_0386_a5_rgb.jpg
이미지 사이즈: 2520 x 1680 픽셀
파일 사이즈: 698.94 KB
파일 타입: JPG Medium (A4) / RGB
파일 이름 : P13_0386_a4_rgb.jpg
이미지 사이즈: 3600 x 2400 픽셀
파일 사이즈: 1.27 MB
2013/06/03
    • 제품
    • 제품 속성
    • 911
    • 포르쉐 911 50주년
    • 911 50주년 기념 에디션
    • 인테리어 사진
    • 화이트
    • 디테일 샷
    • 911 (991)
파일 타입: Layout image
파일 이름 : P13_0385.jpg
이미지 사이즈: 1000 x 667 픽셀
파일 사이즈: 159.38 KB
파일 타입: JPG Small (A5) / RGB
파일 이름 : P13_0385_a5_rgb.jpg
이미지 사이즈: 2520 x 1680 픽셀
파일 사이즈: 1.04 MB
파일 타입: JPG Medium (A4) / RGB
파일 이름 : P13_0385_a4_rgb.jpg
이미지 사이즈: 3600 x 2400 픽셀
파일 사이즈: 1.90 MB
2013/06/03
    • 제품
    • 제품 속성
    • 911
    • 포르쉐 911 50주년
    • 911 50주년 기념 에디션
    • 외관 사진
    • 화이트
    • 정지된 외관 사진
    • 911 (991)
파일 타입: Layout image
파일 이름 : P13_0384.jpg
이미지 사이즈: 1000 x 667 픽셀
파일 사이즈: 183.11 KB
파일 타입: JPG Small (A5) / RGB
파일 이름 : P13_0384_a5_rgb.jpg
이미지 사이즈: 2520 x 1680 픽셀
파일 사이즈: 1.22 MB
파일 타입: JPG Medium (A4) / RGB
파일 이름 : P13_0384_a4_rgb.jpg
이미지 사이즈: 3600 x 2400 픽셀
파일 사이즈: 2.07 MB
2013/06/03
    • 제품
    • 제품 속성
    • 911
    • 포르쉐 911 50주년
    • 911 50주년 기념 에디션
    • 외관 사진
    • 화이트
    • 움직이는
    • 911 (991)
파일 타입: Layout image
파일 이름 : P13_0381.jpg
이미지 사이즈: 1000 x 667 픽셀
파일 사이즈: 153.04 KB
파일 타입: JPG Small (A5) / RGB
파일 이름 : P13_0381_a5_rgb.jpg
이미지 사이즈: 2520 x 1680 픽셀
파일 사이즈: 876.20 KB
파일 타입: JPG Medium (A4) / RGB
파일 이름 : P13_0381_a4_rgb.jpg
이미지 사이즈: 3600 x 2400 픽셀
파일 사이즈: 1.52 MB