항목이 여러 개인 경우 쉼표로 구분

2019/01/09 | Stuttgart | Products | Press Release

Porsche presents the first model derivative of its iconic creation

All set for open-top season – the new 911 Cabriolet

Stuttgart. Six weeks after the Coupe’s launch, attention turns to the 911 Cabriolet. The open-top 911 continues in a decades-long tradition, established when Porsche unveiled the prototype of the first 911 Cabriolet at the International Motor Show (IAA) in Frankfurt in September 1981: customers and fans alike were instantly captivated. The first open-top 911 variant rolled off the production line in 1982, and it has been a constant feature in the model range ever since. The open version of the 911, which marks the start in 2019 of an unprecedented product fireworks display, has all the innovations of the coupe. One of the Cabriolet-specific advanced features is the new hydraulic system which get the roof opened and closed more quickly.

The new model echoes the modern lines of the Coupe, though it remains unmistakably a Porsche 911 in Cabriolet form. The fully-automatic soft top has an integrated glass rear window, while the soft top structure contains magnesium surface elements known as bows, which reliably prevent ballooning of the roof at high speeds. The soft top can be opened or closed at speeds up to 50 km/h. New roof hydraulics reduce opening time to around twelve seconds, while an electrically extendable wind deflector ensures that necks are shielded from wind impact.

The 911 Cabriolet is initially available as a Carrera S* with rear-wheel drive and Carrera 4S* with all-wheel drive. Both rely on a 2,981 cm³ charged six-cylinder boxer engine with 331 kW (450 PS) at 6,500 rpm and 530 Nm torque between 2,300 and 5,000 rpm. The drive efficiency has been increased and emissions reduced by way of an improved injection process; other optimisation measures have also been implemented, such as a new layout for the turbochargers and charge air cooling system. The power is delivered by a newly developed eight-speed dual-clutch transmission. The Carrera S accelerates from zero to 100 km/h in 3.9 seconds (with optional Sport Chrono Package: 3.7 seconds) and can reach speeds up to 306 km/h. The Carrera 4S attains a top speed of 304 km/h and achieves 0-100 km/h in 3.8 seconds (with optional Sport Chrono Package: 3.6 seconds).

The new engine mounting position makes the Cabriolet even more torsionally rigid than its predecessor. For the first time, Porsche Active Suspension Management (PASM) sport chassis is available for the 911 Cabriolet. The springs used for this are harder and shorter, the front and rear anti-roll-bars are more rigid, and the chassis overall has been lowered by ten millimetres. These adjustments give the 911 a more neutral feel on the road, with better weight distribution.

An exterior design that draws on earlier generations of the 911
The new 911 Cabriolet looks wider, more self-assured and altogether more muscular than its predecessor. Wider wings arch over the large 20-inch wheels at the front and 21-inch wheels at the rear. The rear-wheel-drive models now match the bodywork width of the existing all-wheel models. The rear axle is 44 mm larger. The front end – generally 45 mm wider – revives a traditional feature from earlier 911 generations: a forward-extended bonnet with a distinctive recess in front of the windscreen. Both elements lengthen the front of the vehicle and give it a dynamic look.

The rear of all models is dominated by the significantly wider, variable-position spoiler and the continuous, seamless and elegant light bar. With the exception of the front and rear sections, the entire outer skin is now made from aluminium.

Redesigned interior with clear lines
The interior is distinctive, with the clear, straight lines and recessed instruments defining the dashboard. As it does in the original 911, the new dashboard covers the entire width between two horizontal wing levels. Alongside the centrally positioned rev counter, two thin, frameless freeform displays deliver information to the driver. Now 10.9 inches in size, the centre screen of the Porsche Communication Management (PCM) can be operated quickly and without causing distraction.

Sophisticated assistance systems enhance safety and comfort
In a world first, Porsche has developed Wet Mode, which is included as standard. This function detects water on the road, preconditions the control systems accordingly and warns the driver, who can then set the car up to focus on safety, by simply pushing a button or using the mode switch on the steering wheel (Sport Chrono Package). The camera-based warning and brake assist system, also fitted as standard, detects the risk of collision with vehicles, pedestrians, and cyclists, and initiates a warning or emergency braking procedure if necessary. A park assistant system including reversing camera completes the standard configuration of the Cabriolet. Options for the 911 include Night Vision Assist with thermal imaging camera, as well as adaptive cruise control with automatic distance control, stop-and-go function and reversible occupant protection.

The 911 Carrera S Cabriolet starts from 134,405 euros in Germany and the 911 Carrera 4S Cabriolet from 142,259 euros, including VAT and country-specific equipment. The new models can be ordered now.


Image material available in the Porsche Newsroom (newsroom.porsche.de) and in the Porsche media database (presse.porsche.de).
*911 Carrera S Cabriolet: Combined fuel consumption 9.1 l/100 km; combined CO2 emissions 208 g/km;
911 Carrera 4S Cabriolet: Combined fuel consumption 9.0 l/100 km; combined CO2 emissions 207 g/km

The consumption and CO2 emission values were determined in accordance with the new Worldwide Harmonised Light Vehicle Test Procedure (WLTP). The NEDC values derived from this should continue to be specified for the time being. These values cannot be compared to the values determined in accordance with the NEDC measuring procedure used up to now.

Further information on the official fuel consumption and official, specific CO2 emissions of new passenger cars is available in the “Guidelines on fuel consumption, CO2 emissions and power consumption of new passenger cars” [Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer Personenkraftwagen], which are available free of charge from all sales outlets and from Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT).

Holger Eckhardt

Communications, Sustainability and Politics

Corporate and Product Communications

+491709114982

텍스트 타입

영어 (Porsche AG)

S19_0001

2019/01/09

    • 제품
    • 보도 자료
    • 911
    • 911 Carrera 4S Cabriolet
    • 911 Carrera S Cabriolet

All set for open-top season - the new 911 Cabriolet

다운로드
Acrobat PDF
404.47 KB S19_­0001_­en.pdf
2019/01/07
    • 제품
    • 제품 속성
    • 911
    • 911 Carrera 4S Cabriolet
    • 외관 사진
    • 블루
    • 움직이는
    • 911 (992)
파일 타입: Layout image
파일 이름 : P19_0027.jpg
이미지 사이즈: 1000 x 667 픽셀
파일 사이즈: 135.16 KB
파일 타입: JPG Large (A3) / RGB
파일 이름 : P19_0027_a3_rgb.jpg
이미지 사이즈: 5040 x 3360 픽셀
파일 사이즈: 3.14 MB
파일 타입: JPG Small (A5) / RGB
파일 이름 : P19_0027_a5_rgb.jpg
이미지 사이즈: 2520 x 1680 픽셀
파일 사이즈: 818.50 KB
파일 타입: JPG Medium (A4) / RGB
파일 이름 : P19_0027_a4_rgb.jpg
이미지 사이즈: 3600 x 2400 픽셀
파일 사이즈: 1.59 MB
2019/01/07
    • 제품
    • 제품 속성
    • 911
    • 911 Carrera S Cabriolet
    • 외관 사진
    • 실버
    • 움직이는
    • 911 (992)
파일 타입: Layout image
파일 이름 : P19_0001.jpg
이미지 사이즈: 1000 x 750 픽셀
파일 사이즈: 103.08 KB
파일 타입: JPG Large (A3) / RGB
파일 이름 : P19_0001_a3_rgb.jpg
이미지 사이즈: 5040 x 3780 픽셀
파일 사이즈: 2.01 MB
파일 타입: JPG Small (A5) / RGB
파일 이름 : P19_0001_a5_rgb.jpg
이미지 사이즈: 2520 x 1890 픽셀
파일 사이즈: 609.92 KB
파일 타입: JPG Medium (A4) / RGB
파일 이름 : P19_0001_a4_rgb.jpg
이미지 사이즈: 3600 x 2700 픽셀
파일 사이즈: 1.08 MB
2019/01/07
    • 제품
    • 제품 속성
    • 911
    • 911 Carrera 4S Cabriolet
    • 외관 사진
    • 블루
    • 움직이는
    • 911 (992)
파일 타입: Layout image
파일 이름 : P19_0025.jpg
이미지 사이즈: 1000 x 667 픽셀
파일 사이즈: 113.78 KB
파일 타입: JPG Large (A3) / RGB
파일 이름 : P19_0025_a3_rgb.jpg
이미지 사이즈: 5040 x 3360 픽셀
파일 사이즈: 3.86 MB
파일 타입: JPG Small (A5) / RGB
파일 이름 : P19_0025_a5_rgb.jpg
이미지 사이즈: 2520 x 1680 픽셀
파일 사이즈: 820.44 KB
파일 타입: JPG Medium (A4) / RGB
파일 이름 : P19_0025_a4_rgb.jpg
이미지 사이즈: 3600 x 2400 픽셀
파일 사이즈: 1.78 MB
2019/01/07
    • 제품
    • 제품 속성
    • 911
    • 911 Carrera 4S Cabriolet
    • 외관 사진
    • 블루
    • 움직이는
    • 911 (992)
파일 타입: Layout image
파일 이름 : P19_0029.jpg
이미지 사이즈: 1000 x 667 픽셀
파일 사이즈: 160.77 KB
파일 타입: JPG Large (A3) / RGB
파일 이름 : P19_0029_a3_rgb.jpg
이미지 사이즈: 5040 x 3360 픽셀
파일 사이즈: 3.99 MB
파일 타입: JPG Small (A5) / RGB
파일 이름 : P19_0029_a5_rgb.jpg
이미지 사이즈: 2520 x 1680 픽셀
파일 사이즈: 1.03 MB
파일 타입: JPG Medium (A4) / RGB
파일 이름 : P19_0029_a4_rgb.jpg
이미지 사이즈: 3600 x 2400 픽셀
파일 사이즈: 2.00 MB
2019/01/07
    • 제품
    • 제품 속성
    • 911
    • 911 Carrera 4S Cabriolet
    • 인테리어 사진
    • 블루
    • 911 (992)
파일 타입: Layout image
파일 이름 : P19_0032.jpg
이미지 사이즈: 1000 x 667 픽셀
파일 사이즈: 125.71 KB
파일 타입: JPG Large (A3) / RGB
파일 이름 : P19_0032_a3_rgb.jpg
이미지 사이즈: 5040 x 3360 픽셀
파일 사이즈: 5.22 MB
파일 타입: JPG Small (A5) / RGB
파일 이름 : P19_0032_a5_rgb.jpg
이미지 사이즈: 2520 x 1680 픽셀
파일 사이즈: 942.42 KB
파일 타입: JPG Medium (A4) / RGB
파일 이름 : P19_0032_a4_rgb.jpg
이미지 사이즈: 3600 x 2400 픽셀
파일 사이즈: 2.29 MB
2019/01/07
    • 제품
    • 제품 속성
    • 911
    • 911 Carrera 4S Cabriolet
    • 외관 사진
    • 블루
    • 정지된 외관 사진
    • 911 (992)
파일 타입: Layout image
파일 이름 : P19_0002.jpg
이미지 사이즈: 1000 x 667 픽셀
파일 사이즈: 85.28 KB
파일 타입: JPG Large (A3) / RGB
파일 이름 : P19_0002_a3_rgb.jpg
이미지 사이즈: 5040 x 3363 픽셀
파일 사이즈: 2.13 MB
파일 타입: JPG Small (A5) / RGB
파일 이름 : P19_0002_a5_rgb.jpg
이미지 사이즈: 2520 x 1681 픽셀
파일 사이즈: 592.82 KB
파일 타입: JPG Medium (A4) / RGB
파일 이름 : P19_0002_a4_rgb.jpg
이미지 사이즈: 3600 x 2402 픽셀
파일 사이즈: 1.12 MB
2019/01/07
    • 제품
    • 제품 속성
    • 911
    • 911 Carrera 4S Cabriolet
    • 외관 사진
    • 블루
    • 정지된 외관 사진
    • 911 (992)
파일 타입: Layout image
파일 이름 : P19_0030.jpg
이미지 사이즈: 1000 x 667 픽셀
파일 사이즈: 140.26 KB
파일 타입: JPG Large (A3) / RGB
파일 이름 : P19_0030_a3_rgb.jpg
이미지 사이즈: 5040 x 3360 픽셀
파일 사이즈: 4.53 MB
파일 타입: JPG Small (A5) / RGB
파일 이름 : P19_0030_a5_rgb.jpg
이미지 사이즈: 2520 x 1680 픽셀
파일 사이즈: 959.10 KB
파일 타입: JPG Medium (A4) / RGB
파일 이름 : P19_0030_a4_rgb.jpg
이미지 사이즈: 3600 x 2400 픽셀
파일 사이즈: 2.12 MB
2019/01/07
    • 제품
    • 제품 속성
    • 911
    • 911 Carrera 4S Cabriolet
    • 외관 사진
    • 블루
    • 움직이는
    • 911 (992)
파일 타입: Layout image
파일 이름 : P19_0031.jpg
이미지 사이즈: 1000 x 667 픽셀
파일 사이즈: 182.85 KB
파일 타입: JPG Large (A3) / RGB
파일 이름 : P19_0031_a3_rgb.jpg
이미지 사이즈: 5040 x 3360 픽셀
파일 사이즈: 6.09 MB
파일 타입: JPG Small (A5) / RGB
파일 이름 : P19_0031_a5_rgb.jpg
이미지 사이즈: 2520 x 1680 픽셀
파일 사이즈: 1.29 MB
파일 타입: JPG Medium (A4) / RGB
파일 이름 : P19_0031_a4_rgb.jpg
이미지 사이즈: 3600 x 2400 픽셀
파일 사이즈: 2.89 MB
2019/01/07
    • 제품
    • 제품 속성
    • 911
    • 911 Carrera 4S Cabriolet
    • 외관 사진
    • 블루
    • 정지된 외관 사진
    • 911 (992)
파일 타입: Layout image
파일 이름 : P19_0035.jpg
이미지 사이즈: 1000 x 667 픽셀
파일 사이즈: 323.82 KB
파일 타입: JPG Large (A3) / RGB
파일 이름 : P19_0035_a3_rgb.jpg
이미지 사이즈: 5040 x 3360 픽셀
파일 사이즈: 8.93 MB
파일 타입: JPG Small (A5) / RGB
파일 이름 : P19_0035_a5_rgb.jpg
이미지 사이즈: 2520 x 1680 픽셀
파일 사이즈: 2.32 MB
파일 타입: JPG Medium (A4) / RGB
파일 이름 : P19_0035_a4_rgb.jpg
이미지 사이즈: 3600 x 2400 픽셀
파일 사이즈: 4.63 MB
2019/01/07
    • 제품
    • 제품 속성
    • 911
    • 911 Carrera 4S Cabriolet
    • 외관 사진
    • 블루
    • 정지된 외관 사진
    • 911 (992)
파일 타입: Layout image
파일 이름 : P19_0034.jpg
이미지 사이즈: 1000 x 667 픽셀
파일 사이즈: 329.11 KB
파일 타입: JPG Large (A3) / RGB
파일 이름 : P19_0034_a3_rgb.jpg
이미지 사이즈: 5040 x 3360 픽셀
파일 사이즈: 9.44 MB
파일 타입: JPG Small (A5) / RGB
파일 이름 : P19_0034_a5_rgb.jpg
이미지 사이즈: 2520 x 1680 픽셀
파일 사이즈: 2.39 MB
파일 타입: JPG Medium (A4) / RGB
파일 이름 : P19_0034_a4_rgb.jpg
이미지 사이즈: 3600 x 2400 픽셀
파일 사이즈: 4.85 MB
2019/01/09
    • 제품
    • 제품 속성
    • 911
    • 911 Carrera 4S Cabriolet
    • 911 (992)
파일 타입: Layout image
파일 이름 : S19_0012.jpg
이미지 사이즈: 1000 x 704 픽셀
파일 사이즈: 224.88 KB
파일 타입: JPG Medium (A4) / RGB
파일 이름 : S19_0012_a4_rgb.jpg
이미지 사이즈: 1654 x 1165 픽셀
파일 사이즈: 511.29 KB
파일 타입: Acrobat PDF
파일 이름 : S19_0012.pdf
이미지 사이즈: 1654 x 1165 픽셀
파일 사이즈: 138.89 KB
2019/01/09
    • 제품
    • 제품 속성
    • 911
    • 911 Carrera S Cabriolet
    • 911 (992)
파일 타입: Layout image
파일 이름 : S19_0010.jpg
이미지 사이즈: 1000 x 705 픽셀
파일 사이즈: 211.10 KB
파일 타입: JPG Large / RGB
파일 이름 : S19_0010_fine.jpg
이미지 사이즈: 2481 x 1749 픽셀
파일 사이즈: 742.83 KB
2019/01/07
비디오 시간: 1:08
1:08
    • 제품
    • 제품 속성
    • 911
    • 911 Carrera 4S Cabriolet
    • 프레스 필름
    • 911 (992)
파일 타입: Preview Video (mp4)
파일 이름 : PV19_0003.mp4
비디오 시간: 1:08
파일 사이즈: 14.03 MB
파일 타입: HDTV 1920x1080
파일 이름 : PV19_0003_HD.mp4
비디오 시간: 1:08
파일 사이즈: 156.83 MB