항목이 여러 개인 경우 쉼표로 구분

More than 3000 employees get moving for a great cause

Six-hour run: Porsche donates EUR 180,000 to social initiatives

Stuttgart. Huge support for young people in the Stuttgart area: More than 3000 employees took to the starting line on Sunday to participate in the Porsche six-hour run. The aim: to raise as much money for charity as possible. Each lap completed would see Porsche AG donate EUR 5. After stacking up 26,437 laps, the total sum for donation stood at EUR 180,000 – Porsche also decided to round up the amount. The money will be used to help furnish the new living and eating area at the in-patient hospital for children and young people in Stuttgart, finance two state-of-the-art medical devices for the Olgäle foundation, run the Unicef “Mobifant” playbus for virtually the whole of 2017 and furnish the interior of the new building at the children’s and youth farm in Zuffenhausen.

“Porsche is not just a commercially-minded company”, explained Chairman of the Executive Board Oliver Blume at the Porsche six-hour run event. “We are also mindful of our responsibility to society and in particular to the people in the region here. All of the proceedings from the event will go to benefit children who need our help.” Head of the Works Council Uwe Hück was also impressed by the sporting spirit on display from the team: “Zuffenhausen is the birthplace of our 911 model. Here, all Porsche employees come together to support a common cause and raise money for the region of Stuttgart. That’s part of the Porsche culture. I never doubted that our Porsche team would clock up a huge number of laps to raise money for social initiatives. That’s something that makes me incredibly proud.”

The Porsche 6-hour run is already in its second year. At the event, employees get together in teams to complete laps of a route of exactly 911 metres – inspired by the iconic Porsche 911 sportscar – at the premises of the main plant in Zuffenhausen. The inaugural event in 2015 raised a total of EUR 175,000 for social initiatives.


Image material in the Porsche Newsroom (http://newsroom.porsche.com) and for journalists in the Porsche press database (https://presse.porsche.de).
Communications, Sustainability and Politics
Corporate Communications
Lukas Kunze
Phone: +49 (0) 711 / 911 29011
E-mail: lukas.kunze@porsche.de
텍스트 타입

영어 (Porsche AG)

S16_0569

92/16

2016/10/09

    • 기업
    • CSR
    • 포르쉐 그룹
    • 이사회
    • Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG
    • 포르쉐 - 스투트가르트
    • Oliver Blume, Chairman of the Executive Board of Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG

Six-hour run: Porsche donates EUR 180,000 to social initiatives

다운로드
Acrobat PDF
204.94 KB S16_­0569_­en.pdf
2016/10/09
    • 기업
    • CSR
    • 포르쉐 그룹
    • 이사회
    • Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG
    • 포르쉐 - 스투트가르트
파일 타입: Layout image
파일 이름 : S16_0573.jpg
이미지 사이즈: 1000 x 667 픽셀
파일 사이즈: 723.87 KB
파일 타입: JPG Large / RGB
파일 이름 : S16_0573_fine.jpg
이미지 사이즈: 5031 x 3355 픽셀
파일 사이즈: 11.19 MB
2016/10/09
    • 기업
    • CSR
    • 포르쉐 그룹
    • 이사회
    • Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG
    • 포르쉐 - 스투트가르트
파일 타입: Layout image
파일 이름 : S16_0574.jpg
이미지 사이즈: 1000 x 667 픽셀
파일 사이즈: 597.00 KB
파일 타입: JPG Large / RGB
파일 이름 : S16_0574_fine.jpg
이미지 사이즈: 5760 x 3840 픽셀
파일 사이즈: 12.82 MB
2016/10/09
    • 기업
    • CSR
    • 포르쉐 그룹
    • 이사회
    • Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG
    • 포르쉐 - 스투트가르트
파일 타입: Layout image
파일 이름 : S16_0575.jpg
이미지 사이즈: 1000 x 667 픽셀
파일 사이즈: 594.06 KB
파일 타입: JPG Large / RGB
파일 이름 : S16_0575_fine.jpg
이미지 사이즈: 5760 x 3840 픽셀
파일 사이즈: 12.99 MB
2016/10/09
    • 기업
    • CSR
    • 포르쉐 그룹
    • 이사회
    • Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG
    • 포르쉐 - 스투트가르트
파일 타입: Layout image
파일 이름 : S16_0576.jpg
이미지 사이즈: 1000 x 667 픽셀
파일 사이즈: 664.13 KB
파일 타입: JPG Large / RGB
파일 이름 : S16_0576_fine.jpg
이미지 사이즈: 5196 x 3464 픽셀
파일 사이즈: 11.09 MB
2016/10/09
    • 기업
    • CSR
    • 포르쉐 그룹
    • 이사회
    • Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG
    • 포르쉐 - 스투트가르트
파일 타입: Layout image
파일 이름 : S16_0577.jpg
이미지 사이즈: 1000 x 667 픽셀
파일 사이즈: 674.03 KB
파일 타입: JPG Large / RGB
파일 이름 : S16_0577_fine.jpg
이미지 사이즈: 5123 x 3415 픽셀
파일 사이즈: 12.06 MB